Mostrar mensagens com a etiqueta Lost in translation. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Lost in translation. Mostrar todas as mensagens

sábado, 21 de maio de 2011

A tribute to...


Simon and Garfunkel - Bridge Over Troubled water
 
You're on my side
When times get rough
And friends just can't be found(...)

When I'm down and out
When I'm on the street
When evening falls so hard
You will comfort me(...)

If I need a friend
You're sailing right behind
Like a bridge over troubled water
You will ease my mind
Like a bridge over troubled water
You will ease my mind(...)

Vocês os dois, têm sido a minha "bridge over trouble water"!
Quando o que está cá dentro sufoca, aperta, quando as desilusões são mais que muitas, quando "outros" se esquivam, se "cortam", vocês estão lá: na mesa do restaurante, no sofá da sala, na música que partilhamos...
Não vos vou agradecer, porque vocês sabem que eu farei o mesmo, sempre que precisarem!

quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

Da força das marés

(...) Que raio nos passa pela cabeça para sorvemos uma banalidade literária até à última gota e a ficarmos a saber de cor, quando já a olhámos a todas as luzes possíveis e o neon da nossa imaginação lhe realça todos os sentidos onde se inscreva por hipótese a nossa cara? Porque é nos custa sabermo-nos nas entrelinhas do que o outro escreve, mas teimamos em fazer questão de nos lermos lá uma e outra vez, até darmos por nós no lugar do gato, da mobília, das vírgulas? (...)

(...) Não me cabe a mim explicar-te por á mais bê que estás redondamente enganado, que persistes em escarafunchar a felicidade nos buraquinhos errados e que o vazio que tens aí dentro não se finta assim, do pé para a mão, no dia em que decides escolher outras solidões por companhia e te agarras a elas como uma lapa na aflição da maré vazia. Embora não deixe de ser verdade que todos os Amores (mesmo aqueles que inventamos antes de o serem de facto) são âncoras que nos prendem à razão quando desatamos a derivar com a força desmedida das marés e com os desmandos das nortadas de Verão (que teimam em nos arrepelar os sentidos, da popa à proa).